Samos Calling – Samos Roept

SAMOS CALLING – DE RAMADAN-EDITIE

Geef een belletje! Doneer een dubbeltje!

“Hallo! Wij zijn hier, in een vluchtelingenkamp, in een tent die lekt.

We moeten dit ONTVLUCHTEN, maar we weten niet hoe en waarheen.

We moeten een uitgang zoeken om toegang te krijgen tot de gewone wereld.

Uit alle macht een uitweg vinden om een fatsoenlijk leven op te bouwen.”

U kunt vluchtelingen die in kampen of op straat in Griekenland leven een handje helpen. We kunnen met z’n allen wat geld inzamelen en beltegoed verstrekken. Daarmee kunnen zij en wij nieuwe contacten leggen via het internet. En zij, die noodgedwongen huis en haard verlieten, kunnen hun stem laten horen en verhaal doen op Radio Patapoe.

“Telefoon met internet zorgt ervoor dat ik me meer kan verwonderen”, aldus Eze Kay, Tent 91, kamp Vathy, Samos, Griekenland, Europa.

ONTVLUCHT! – VAT MOED! – KIJK EN LUISTER MEE!

Stichting M2M

IBAN: NL53 TRIO 0338 5736 07

BIC: TRIONL2U

o.v.v. SAMOS CALLING



WAT GEBEURDE ER TOT NU TOE

Radio Patapoe en stichting Migrant 2 Migrant (M2M) zijn in februari gestart met het pilotprogramma SAMOS CALLING, met wekelijkse presentaties in de radioshow Patapoe Serieus Je Maintiendrai (PSJM) en een oproep via burgerinitiatief Hulpkaravaan Griekenland. Hiermee werd € 250,- opgehoest voor beltegoed in 20 mobieltjes van vluchtelingen.
 
Het lokale netwerk en de expertise van Hulpkaravaan op het eiland Samos verbond ons met de eerste doelgroep in kamp Vathy. Ons gemeenschappelijk doel is het activeren van eigen kracht, het stimuleren van zelforganisatie en vrijheid van meningsuiting.
 
WEDERKERIGHEID, NIET ALLEEN LIEFDADIGHEID

Als vindingrijke campagnevoerders en media-activisten proberen wij banden te smeden met partners die creativiteit stimuleren. We verkiezen wederkerigheid boven het alleen maar tonen van barmhartigheid, we houden meer van solidariteit dan van louter pamperen. Wij faciliteren graag waar mogelijk en zijn bevoorrecht dat wij dit actieprogramma onvoorwaardelijk mogen uitvoeren. We staan te popelen om concreet iets te bewerkstelligen, daar en hier. Met de internettoegang en rechtstreekse telefoongesprekken met de mensen in en rond het kamp op Samos, kunnen we dichterbij die vruchtbare samenwerking komen.
 
De afstand in kilometers en het verschil in perspectief tussen ons in Nederland en de vluchtelingen in Griekenland is in veel opzichten enorm. Het is voor ons moeilijk om voor te stellen hoe het is om in een vluchtelingenkamp te leven, om te voelen wat het betekent om jarenlang in zo’n ellendige situatie te verkeren. Maar we kunnen proberen het te begrijpen, het uit te zoeken en een manier te vinden om een bijdrage te leveren en elkaar terzijde te staan. Luister, bijvoorbeeld, naar de urgentie en actualiteit in de raps van Eze Kay.
 
EN NU
Ramadan, de maand waarin de Koran als een leidraad voor de mensen neergezonden werd. Het boek dat de behoeftigen troost in hun lijden en de begunstigde herinnert aan dankbaarheid. Ramadan.
 
Een maand waarin sadaqa (liefdadigheid) een ongekende waarde heeft. Een maand van tolerantie, verbroedering en bezinning. Immers, de maand die van grote waarde is voor de gever en hij die de sadaqa ontvangt. De maand waarin de intense hitte van de geest de zonden van de mens zuivert en hem tot een beter mens vormt.
 
Het breken van het vasten wordt gezamenlijk gevierd. Onze ramadan-editie draait om het delen van de iftar-tafel met behoeftigen, in dit geval op een Grieks eiland.
 
Ramadan, een maand van ongekende zegeningen.
 
De volgende stap in ons collectieve programma is om tijdens deze vastenmaand (13 april – 12 mei) geld in te zamelen voor beltegoed voor veertig personen. Het doel is om € 500,- in te zamelen vóór het Suikerfeest (Ied-al-Fitr) en Hemelvaartsdag, die dit jaar samenvallen.
 
Dit is je kans om bij te dragen aan DE RAMADAN-EDITIE.
 
ONTVLUCHT! – KLOEKMOEDIG! – HAND-IN-HAND
 

Remember the Schiphol Fire

The Schipholbrand = Schiphol Fire. This fire in 2005 in a Dutch detention complex for undocumented migrants killed 9 men and 2 women and destroyed the lives of most survivors. We Arte Here, To make a life again. Together as one.

Mustapha Mujahid, Cheikh Papa Sakho and Jo van der Spek gave a presentation about the Schiphol Fire in the BAK,  Basis voor Aktuele Kunst in Utrecht, October 2018. In English.

In the video registration below, we start at 31.37

Propositions #7/3: Testify – Ana Naomi de Sousa and Migrant 2 Migrant Foundation

The next commemoration

On Friday the 26th of October 2018, the Schiphol People will commemorate the Schiphol Fire of 2005.

This fire in detention complex Schiphol Oost killed 11 illegalized migrants, and destroyed the lives of many survivors. STOP DETENTION of illegalized migrants.

We come together with friends from the Haarlemmermeer at the monument at Schiphol Oost at 7 p.m.

The Fire

The disaster  known as the Schiphol Fire took place in the night of October 26th 2005. At the eastern end of the airport stood a detention complex. The fire took place in Block K, where migrants were being held for administrative reasons: they were either undocumented or had exhausted the legal means to obtain a residence permit, e.g. as asylum seeker These people were not charged with any crime or trespassing, they were being detained solely to be returned to their country of origin. As a result of the fire eleven of them died of suffocation, some 15 were injured and many of the survivors were traumatized. The exact origin of the fire has yet to be established beyond reasonable doubt. So far, only one man has been indicted and convicted to three years.His name is Ahmed Isa, he came from Libya and nearly died in the very fire that he is supposed to have caused.  In reality he is the first victim in many ways: he got burnt himself when he tried to extinguish the fire in his cell. Then he was detained and isolated. It is a classical case of blaming the victim, scapegoating and denial of truth and justice. Ahmed Issa was finally acquitted in 2010.

One reason why the fire could so easily spread and kill so many detainees, was that it was a temporary facility . It was constructed by assembling rows of sea containers and putting a roof over them.  The argument for  overlooking most regulations on safety and construction was that people would be detained here only for short periods, so there was no need to invest in facilities that are standard in regular prisons. And it was  both a fast and cheap way to solve a political problem. The building itself is even against the law, but allowed by decree of Minister of Justice Donner!

You,step back, or I will shoot you through the head

The marechaussee (military policeman) barks his words in my face. Before I realize it, I am looking in the barrel of a shotgun. The eyes of the man are sharp and I freeze of fear.  Many of us have been released on time from our cells, but we are not complete yet. I hear the shouting and the howling of the people who are stuck inside. I hear the bonking of their powerless fists on the cell doors.

I have to  go back. No man must die in here. All of a sudden the woman from Ukraine comes to my mind, I think back to last Wednesday. I saw her then in the recreation room. In tears, taking leave from her husband.That image grabs me at my throat. She is stick in there, but this woman has to come out. I don’t want her to die. It cannot happen. I want to go to her.

“The woman in cel 14, we must save her”, I shout to the others.But I don’t get a chance. Before I know, a weapon is pulled and pointed at me. Within half an hour I am looking deat in the eye twice. I fled out of a burning cell and now I am about to be shot dead. Only because I want to save somebody’s life.Hello Everyone,

We commemorated the fire and the dead. On the 26th at the monument on Schiphol Oost, and on the 28th of October in Casa Migrante in de Pijp in Amsterdam.

These words of Chafik Chnachi are the preface of his book #Alarmbellen, published in 2016. The book is available in Dutch for 20 Euro’s.

Omslag Alarmbellen

monument-luchtfoto-google-earth

The location of the prison is only visible on the left photo as a light spot of bare land. The monument is the small dark oval on the left of it. On the right the detention complex as it was.

sakho-painting-schiphol-fire

We Are Here

To Make a Life Again

Together as One

Jo = 0686263381 m2m<a>streamtime.org

Sakho =  0684189631 papasakho10<a>gmail.com

Hartelijke groeten van Papa Sakho en Jo van der Spek

M2M Migrant 2 Migrant

Address: Van Ostadestraat 49c

1072SN Amsterdam NL

http://m2m.streamtime.org

Here are the names:

https://jokekaviaar.nl/brand!.html#slachtoffers

The eport of the van de Onderzoeksraad voor Veiligheid:

https://www.onderzoeksraad.nl/nl/onderzoek/13/brand-cellencomplex-schiphol-oost-nacht-van-26-op-27-oktober

http://www.hartvannederland.nl/nederland/noord-holland/2015/chafik-overleefde-de-fatale-schipholbrand/

Ten Pol 1438 AH, Oude Meer

https://goo.gl/maps/tvjWhBMqgBr